遇到赖账的了，小程序起诉咋这么难

机动车纠纷，对方全责，私了（走公对方要去坐牢，心软了）维修费16000分期给了14500不给了，小程序起诉好难，有没有经验人士指点一下。
有对方shen/份证正面照，有对方工作地点信息（韵达快递的），私了有在交警备案签名写了金额的，交警能查到记录但没开单，有4s店的报价和支付记录。
做好人是真的难，一分钱折损没收，一分钱没多要，就这样的结果？真寒心。
小程序起诉后不立案，要提供这么多东西去哪里搞，求解